irda/au1k_ir: fix broken netdev_ops conversion