lguest: cleanup for map_switcher()