IPVS: Make "no destination available" message more consistent between schedulers