Fix btrfs_del_ordered_inode to allow forcing the drop during unlinks