RDMA/nes: Use more concise list_for_each_entry()