[S390] qdio: continue polling for buffer state ERROR