xfs: fix bad_features2 fixups for the root filesystem