Fix crash with FLAT_MEMORY and ARCH_PFN_OFFSET != 0