[libata] pata_at91: fix backslash-continued string