[MIPS] PCI: Set need_domain_info if controller domain index is non-zero.