perf_counter: Split the mmap control page in two parts