USB: Fix unload oops and memory leak in yealink driver