V4L/DVB (9160): v4l: remove vidioc_enum_fmt_vbi_cap