IPVS: Add v6 support to ip_vs_service_get()