Migration: find correct vma in new_vma_page()