ath9k: rename ath_rc_get_nextlowervalid_txrate()