Doc: Fix wrong API example usage of call_rcu().