percpu: simplify pcpu_setup_first_chunk()