USB: devio.c add missing INIT_LIST_HEAD()