wait_task_zombie: fix 2/3 races vs forget_original_parent()