net: avoid a pair of dst_hold()/dst_release() in ip_append_data()