[POWERPC] Document and implement an improved flash device binding for powerpc