sata_nv: fix fallout of devres conversion