[ALSA] soc - Fix power switching support for DAPM_SWITCH widgets