simplify cleanup_workqueue_thread()