sched: rt: fix the bandwidth contraint computations