FS-Cache: Add the FS-Cache cache backend API and documentation