bridge: avoid an extra space in br_fdb_update()