atmel_spi: support zero length transfer